Monday, November 30, 2015

[Lyrics] Royal Pirates [3.3] - 6. Without You

Written: EXSY
Composed: Moon Kim, EXSY, James Lee, Jae Chong
Arrangement: Jae Chong


Baby I just don’t know
How to say it
날 이해 할 수 없을거야

어디로, 어디로 가는지
이대로, 이대로 끝인지
다 떠나고 나만 남아
지겨워 모든 게 다 지쳐

내가 뭘 하겠어
내가 뭘 알겠어
무너져 버린 내 삶은
아무런 의미가 없어

I’m a Nobody
Without you, without you
머저리 같이 난 그저 뭣도 아닌
그런 사람인데 후회 돼
I’m Nobody without you
다시 돌아가고 싶어
나도 이런 내가 싫어
Stay the night
Stay the night 또 눈을 감아

힘들어, 힘들어 하겠지
뭐하러, 뭐하러 사는지
다 떠나고 난 또 남아
지겨워 모든 게 다 지쳐

누가 날 알겠어
나도 모르겠어
무뎌져 버린 내 마음은
아무도 믿을 수 없어

I’m a Nobody
Without you, without you
머저리 같이 난 그저 뭣도 아닌
그런 사람인데 후회 돼
I’m Nobody without you
다시 돌아가고 싶어
나도 이런 내가 싫어
Stay the night
Stay the night 또 눈을 감아

Baby I just don’t how to say it
날 이해 할 수 없을거야

______________________________________

Where, where am I going?
This, is this the end?
Everyone’s gone and I’m all that’s left
I’m sick, I’m weary of everything

What should I do
What do I know
My life has fallen
It has no meaning

I’m a Nobody
Without you, without you
I’m no better than a moron
Though I’m like this, I still regret
I’m Nobody without you
I want to go back
Even I hate this side of me
Stay the night
Stay the night just close my eyes

Difficult, it’ll be difficult won’t it?
What, what am I living for?
Everyone’s gone and again I’m all that’s left
I’m sick, I’m weary of everything

Who knows me
Even I don’t know
My heart’s been buried
It doesn’t trust anyone

I’m a Nobody
Without you, without you
I’m no better than a moron
Though I’m like this, I still regret
I’m Nobody without you
I want to go back
Even I hate this side of me
Stay the night
Stay the night just close my eyes

Baby I just don’t how to say it
You just won’t understand me



Korean taken from Naver
ENG translations by setsailroyalpirates