Tuesday, February 12, 2019

[Lyrics] SE7EN - Cold

Lyrics by SE7EN, DAY&NIGHT, JQ, TOMBOY (MAKEUMINEWORKS)
Composed by SE7EN , Tha Aristocrats, DAY&NIGHT
Arranged by Tha Aristocrats, DAY&NIGHT


어제처럼 난 선명해
그리웠던 만큼 뚜렷해
돌아서는 널
바라보는 나 Oh

날 바라보던 그 눈빛도
그 뜨거웠던 네 마음도
다 싸늘하게 얼어붙어 So Cold

끝이라고
행복하란 말은 하지 마
나를 위해서란 거짓말
차갑게 돌아서버린 너 Cold

마지막 나눈 입맞춤은
하지 못한 말을 대신해
아픈 기억으로 남는대도

너 없이 안될 것 같아
메아리처럼 맴돌아
다 싸늘하게 얼어붙어 So Cold

끝이라고
행복하란 말은 하지 마
나를 위해서란 거짓말
차갑게 돌아서버린 너 Cold

멈춰있어
너와 함께 있던 하루가
가슴 뜨거웠던 그 순간
차갑게 돌아서버린 너 Cold

독한 술처럼 퍼져가
얼어붙은 내 맘속으로
부서져버린 내 심장이
Without you

끝이라고
행복하란 말은 하지 마
나를 위해서란 거짓말
차갑게 돌아서버린 너 COLD

멈춰있어
너와 함께 있던 하루가
가슴 뜨거웠던 그 순간
차갑게 돌아서버린 너 COLD

--------------------------------------------------------

I’m as clear as yesterday
As apparent as how much I missed you
You turned your back
As I watched you go Oh

The gaze I saw
Your burning heart
All of it has frozen cold So Cold

Don’t tell me to be happy
That this is the end
Don’t lie, saying it was for my sake
You’ve so coldly turned your back on me Cold

We shared a last kiss
Instead of the words we should have said
Even if you’re left as a painful memory

It’s gotta be you
Ringing like an echo
All of it has frozen cold So Cold

Don’t tell me to be happy
That this is the end
Don’t lie, saying it was for my sake
You’ve so coldly turned your back on me Cold

Time’s frozen
On the day we spent together
The moment my heart was burning up
(When) You so coldly turned your back on me Cold

You spread like a stiff drink
Through my frozen heart
Left it shattered to pieces
Without you

Don’t tell me to be happy
That this is the end
Don’t lie, saying it was for my sake
You’ve so coldly turned your back on me Cold

Time’s frozen
On the day we spent together
The moment my heart was burning up
(When) You so coldly turned your back on me Cold



Korean Lyrics: Genie Music
English Translations: setsailroyalpirates