Thursday, March 29, 2018

[Lyrics] Jung Joonyoung - Fiancee

Lyricists: Jung Joonyoung, Moon Kim, Microdot
Composition: Jung Joonyoung, Moon Kim, Chung Yoon
Arrangement: Moon Kim, Stoner Tunes

> Listen


Marry me 네가 원하는 곳
Marry me 어디든 난 좋아
Oh 바다, 바람 부는 언덕 어디라도
Marry me 단 둘뿐이라도
Marry me 주인공이 너라면
날아 갈 것만 같은 맘
(넌)알고있니

Dear fiancee dear my love
나 약속할게 영원토록
너만 보며 널 지켜줄게
어떤 순간에도

I need you now
I need you now
I need you by my side
I need you by my side

Marry me 전해주고 싶어
내옆에 제일 소중한 너에게
오래 간직하고 있던
나의 마음을

Dear Fiancee
내가 아이일때
가졌던 순수한 감정을
이제 어른이 되어 다시
느끼고 있어

I need you now
Would you love me when it's dark
I need you now
I need you by my side
I need you by my side

I need you now,
I want us together
나와 시간을 보내자고
영원히 forever
young 한 마음을 갖고
우리 사이에 매듭을 짓자
너의 순수함과 매 순간을
함께 보내고 싶어

앞 길이 막막해도
그땐 내가 기다릴게
골목골목 사이에 뒤를 보며
홀로 걸어갈 때
쓸쓸했던 밤도
빈 옆자리와 보냈던데
이만 그날들은 잊어
내가 이제 지켜줄게

내가 너의 기둥과 밝은 빛이 되어줄테니
우리의 사랑에 맘껏 취해
되어줄게 네 대리
네 부족함 다 보여줘
상처 다 들어내
Its what makes you beautiful
맘 속부터 실루엣까지

I need you by my side
and I need you now
행복할 것 같아
내 곁에 너만 있다면
No trust without us
운명인가봐
눈을 감고 손을 잡고
나만 믿고 따라와

내가 너보다 널 더 사랑하고
있는걸 기억해줘
항상 널 위해 살아갈게
어떤 순간에도

I need you now
Would you be mine
I need you now
I need you now

Marry me love

-------------------------------------------------

Marry me, where you want
Marry me, I’ll like wherever it is (Oh)
At the sea, on windy hills, anywhere (Oh)

Marry me, even if it’s just us two
Marry me, if you are the star
I think my heart will be soaring
Did you know? (Oh)

Dear fiancee dear my love
I’ll promise you, forever
I’ll only look at you,
I’ll protect you
No matter what

I need you now
I need you now
I need you by my side
I need you by my side

Marry me, I want you to know
You are the most precious thing to me
You’ve had it for a long time already
My heart belongs to you

Dear Fiancee
The pure feelings I had when I was a child,
Now I’m an adult and I’m feeling (those emotions) again

I need you now
Would you love me When it's dark
I need you now
I need you by my side
I need you by my side

I need you now, I want us together
Spend some time with me,
Forever, forever
Let’s take our young hearts
Make a knot in our relationship
I want to spend every moment
With your purity

Even if the road ahead is blocked
I’ll wait for you
Days of looking behind you between the alleyways
When you walk alone
On bittersweet nights
When the space next to you was empty
Forget those days now
I’ll protect you

Your pillar and bright light
I’ll become those for you
Get drunk on our love to your hearts’ content
I’ll take you home
Show me all you lack
Reveal your wounds to me
Its what makes you beautiful
From your heart to your silhouette

I need you by my side
and I need you now
I think I can be happy
As long as you are there
No trust without us
It must be fate
Close your eyes, take my hand
Trust in me and follow me

Remember that I love you
More than you love me
I’ll always live for you
No matter what

I need you now
Would you be mine
I need you now
I need you now

Marry me love



Genie | English translations by setsailroyalpirates ^^