These are going to be things of significance, mostly interviews and articles.
UPDATED UP TO: December 26, 2014
* = Things posted but were not actively translated.
** = Things not translated at all (if you want them trns, ask! ^^) or not by me
Interviews
** 09.10.08 - KoME World - Interview
13.08.15 - StarNews - Debut Stage “Like a Dream”
13.10.28 - StarAZ - Winning the World Over with Their “Custom Rock”
14.01.15 - Daum Music Bar, DTL
14.01.16 - Star Interview - Lead the K-Rock Boom
14.01.17 - TenAsia - Youtube, Super Rookie… ?
14.01.25 - StarToday - Not Just a Flower Boy Band, Talented Too
14.01.28 - YesAsia - Five Questions with Royal Pirates14.01.29 - NewsEn - A Force Among Other Artists
14.01.29 - NewsWay - Three Shot (Moon, James, Sooyoon)
14.01.29 - OhMyStar - “Reverse Debut”
14.01.30 - WowTV Korea p.1 - Newbies With Good Relations
14.01.30 - WowTV Korea p.2 - Dream to Be Like Every Band’s Role-Model
14.02.11 - NewsWay - Not Simply A Flower Boy Band, A Skilled Band
14.03.11 - Cosmopolitan - Cosmo Campus
** 14.03 [TRV] - StarAZ - Fall for Us if You Dare
14.05.03 - KpopStarz - [RP Japan First Live] Exclusive Interview & Photos (Official Translations)
14.08.29 - Genie Music, Love Toxic
14.09.04 - Star Interview - Royal Pirates’ Dream to be Korea’s Representative Rock Band!
** 14.09.10 - Wiki K-Pop Part 1 - Good-looking Band? Full of Musical Talent!
14.09.10 - MK Star Today - Rival? Art is Not a Competition
** 14.09.11 - Wiki K-pop Part 2 - Is Moon a Womanizer? “It’s 30 Percent Correct”
14.09.11 - Asia Economy - A Rock Band that’s Returned with “Love Toxic”.. Waking the “Rock Spirit
** 14.09.12 - Wiki K-pop Part 3 - Private Life of Three Boys that You Can’t Miss!
14.09.12 - OSEN - Three Member Band Full of Charms in Both Music and Variety
14.09.12 - Naver - Looking at a Promising New Rock Band
14.09.17 - NewsWay - Band Royal Pirates” We Want to Become a More Enjoyable Band”
14.09.24 - StarAZ - A Band Like No Other
14.10.01 - WowTV Korea Part 1& 2 - Continuing On, More Left to Show
14.10.02 - Lady Kyunghyang - Dreaming of the Beatles! Flowe-Boy Band Royal Pirates
14.11.05 - The Celebrity - A Festival of Young Dionysus Together with a Goat
[Dec 2014] - Royal Pirates' Charm and Talent are Coming, Appointment!
14.12.26 - MTV Iggy - Royal Pirates, K-Pop with a Rock N' Roll Edge
Ameblo14.04.02 - Message for Fans After Japanese Promotions
♦ Royal Pirates 100Q-100A : All
14.04.30 - Part 1, Favorite Things
14.05.01 - Part 2, Favorite Things cont.
14.05.02 - Part 3, Food
14.05.03 - Part 4, Japan
14.05.04 - Part 5, Korea
14.05.05 - Part 6, Oneself
14.05.06 - Part 7, Oneself, cont.
14.05.07 - Part 8, Student Life
14.05.08 - Part 9, Things
14.05.09 - Part 10, Entertainment
14.05.10 - Part 11, Fashion
14.05.11 - Part 12, Love
14.05.12 - Part 13 (Last), 2014
Articles
13.08.09 - SportsSeoul - AoE’s Secret Weapon (Debut Announcement)
13.08.17 - Billboard Korea - Hot Debut Stage
13.08.19 - StarNews - James, Daniel Henney Doppelganger
13.08.21 - TV Daily - James and DH in Cosmo Men
13.08.21 - Billboard Korea - RP’s Shout Out MV
13.08.26 - Nate - Hot Issue Royal Pirates
13.08.28 - TV Report - James, Advertising Blue-Chip
13.09.06 - Kamoko News - Sooyoon Receives Treatment
13.09.10 - Post Making Star Vol.1 - New Stars! Royal Pirates
13.12.16 - TV Report - James, Bubble Football “Great Reversal”
14.01.09 - OSEN - DTL Teaser, Brad’s Cameo
* 14.01.13 - NewsWay - Moon, L’s Doppelganger
14.01.16 - Asia Today - DTL, Jackpot of Female Star’s Support
* 14.02.20 - NewsWay - Moon’s Breathtaking Visuals
14.03.15, OSEN - Moon for “Law of the City”
14.03.15, StarNews - Moon for “Law of the City” 2
14.03.16, OSEN - Kwon Risae-James Couple Swimming Competition Win
* 14.03.17, WowTV Korea - Moon for “LoC”, Anticipation UP
14.03.23, Sports Choseon - Official Promotions End at Hongdae Fest
14.03.25, Asia Today - James for ANTM 21
14.03.27, Sports Hankooki - Bringing K-Rock to Rock Heaven
** 14.04.01 - StarNews - "Law of the City" Heads for New York
** 14.04.03 - SportsWorld - Royal Pirates Success in Japan
** 14.04.30 - [fyteensontop] TV Report- Teen Top’s Niel and Royal Pirates James Lee for “Laws of the Jungle”
14.05.02 - WowTV Korea - James for “Laws of the Jungle”
14.05.13 - NewsEn - James, “Guitar In Hand, Heads off for Laws of the Jungle”
** 14.06.03 - [Team RP] EDaily - Moon: Next Variety Show Blue-Chip?
** 14.06.06, [TRV] - NewsEn - LotC Moon, “Went Through the Trash Out of Hunger”
** 14.06.11 - MyDaily - LotC, Who is Royal Pirates' Moon?
** 14.06.24 - SportsChosun- Royal Pirates "Beautiful Rocker Men's Hot Stage"
** 14.07.03 - XSportsNews - LotC Ailee-Moon, Fantastic Harmonization
** 14.07.03 - TV Report - LotC, Royal Pirates' Moon's Unending Charms
*AS OF JULY 2014 ADMIN A WILL ONLY TRANSLATE ARTICLES PER REQUEST*
Other (BTS, misc)
Shout Out Album Details
Cosmo Men BTS
Elle Korea BTS
Olleh Music Report - Shout Out
Daum Music Report - Shout Out
Olleh Music Report- Drawing the Line
Daum Fancafe
Fan-Cafe Messages 140131, *140204, 140208
14.10.01 - Paparazzi Attack on the Waiting Room (SY)
► "What Should I Ask" 1000Member Fancafe Event
